The name for a technique where the reader knows something the characters don't?

I believe you are referring to dramatic irony. This is when characters in a story are unaware of something in particular that the audience knows. Hope I helped!